Deutschwettbewerb an norwegischen Schulen (Vgs)
Die deutsche, die österreichische und die schweizerische Botschaft sowie das Goethe-Institut in Oslo möchten im Schuljahr 2016/2017 zum dritten Mal Schülerinnen und Schüler, die an einer norwegischen Schule Deutsch als Fremdsprache lernen, zur Teilnahme am Sprachwettbewerb
„Deutsch gemeinsam – tysk i fellesskap“
einladen. Die drei deutschsprachigen Botschaften und das Goethe-Institut haben diesen Wettbewerb bereits in den beiden vergangenen Schuljahren durchgeführt und sehr schöne Einsendungen erhalten, die mit attraktiven Preisen belohnt wurden.
Wer kann teilnehmen?
SchülerInnen der gymnasialen Oberstufe (videregående skole). Der Wettbewerb ist offen für alle Niveaustufen. Bei der Bewertung der Einsendungen berücksichtigt die Jury, wie lange die Schüler Deutschunterricht hatten.
Was ist die Aufgabe?
Eine Arbeit zum Thema „Heimat“. Die Arbeit kann als Gruppenarbeit von höchstens 5 Personen gemeinsam oder als Einzelarbeit erstellt werden. Wir bitten die Deutschlehrer, die Arbeiten nach Möglichkeit zu betreuen und per E-Mail an die Deutsche Botschaft Oslo abzusenden.
Welche Formate sind möglich?
Eine Audio- oder Videopräsentation (z.B. ein Sketch, ein Theaterstück, eine Debatte, ein Vortrag, ein Lied). Bitte sendet einen Link zu der Präsentation sowie die entsprechenden Texte dazu ein. Bitte schickt uns auch das anliegende Anmeldeformular ausgefüllt zu.
Welche Preise sind zu gewinnen?
- Für 6 Gruppen von jeweils bis zu 5 Teilnehmern ein Wochenendaufenthalt in einem Hotel in Berlin
- Ein Wochenendaufenthalt in einem Hotel in Tirol für 3 Personen
- Ein Sprachkurs des Goethe-Instituts in Berlin für eine Person
Einsendung
Wir bitten um Einsendung der Arbeiten per E-Mail bis zum 7.4.2017 an die deutsche Botschaft in Oslo, Kulturreferentin Frauke Silberberg, E-Mail: ku-1@oslo.diplo.de.
Auswahl der Gewinner
Aus den eingegangenen Einsendungen wählt eine Jury mit VertreterInnen der deutschen, der österreichischen und der schweizerischen Botschaft, des Goethe-Instituts und des norwegischen Fremdsprachenzentrums die Gewinner aus.
Die vollständige Ausschreibung finden Sie hier.
Das Anmeldungsformular finden Sie hier.
Tyskkonkurranse for norske videregående skoler
Den tyske, østerrikske og sveitsiske ambassaden og Goethe-Instituttet i Oslo inviterer i skoleåret 2016/2017 elever som har tysk som fremmedspråk til å delta i den tredje tyske språkkonkurransen:
„Tysk i fellesskap – Deutsch gemeinsam“
De tre tyskspråklige ambassadene og Goethe-Instituttet har gjennomført denne konkurransen to ganger tidligere, og både i fjor og i forfjor fikk vi inn veldig gode bidrag som ble belønnet med flotte premier.
Hvem kan delta?
Elever på videregående skole. Konkurransen er åpen for alle nivåer. Ved vurderingen av innsendte bidrag tar juryen hensyn til hvor lenge elevene har lært tysk på skolen.
Hva er oppgaven?
En oppgave om temaet «Heimat – hjemsted». Oppgaven kan gjøres som et gruppearbeid på opp til fem personer eller som individuelt arbeid. Vi ber tysklærerne om å bistå med oppgaven hvis dette er mulig og også sende den på e-post til Den tyske ambassaden i Oslo.
Hvilke formater er mulige?
En lyd- eller videopresentasjon (for eksempel en sketsj, et skuespill, en debatt, et foredrag, en sang). Vennligst send inn lenken til presentasjonen samt en tekstversjon. I tillegg ber vi om at dere sender oss det vedlagte påmeldingsskjemaet.
Hvilke premier kan vinnes?
- For 6 grupper på opp til 5 deltakere et hotellopphold en helg i Berlin
- Et hotellopphold en helg i Tyrol for 3 personer
- Et språkkurs ved Goethe-Instituttet i Berlin for en person
Innlevering
Vi ber om innsending av oppgavene til og med den 7.4.2017 til kulturattaché Frauke Silberberg ved Den tyske ambassaden på følgende e-post-adresse: ku-1@oslo.diplo.de.
Kåring av vinnerne
En jury med representanter fra den tyske, den østerrikske og den sveitsiske ambassaden, Goethe-Instituttet i Oslo og norsk Fremmedspråksenteret vurderer oppgavene og kårer de beste bidragene.
